Perayaan Kouki

Asal nama "Koki"

"Kokiiwai" adalah perayaan yang diadakan di saat kita menginjak usia 70 tahun.

"Koki" awalnya ditulis sebagai "Koki" dan dikatakan berdasarkan pada bagian "Kehidupan Tujuh Puluh-Korea" dalam penyair Dinasti Tang dan Puisi Shakyoku.

Dikatakan bahwa hidup ini sangat sulit sehingga dikatakan bahwa “hidup ini jarang dijalani hingga 70”. Selain itu, usia rata-rata sebelum pengembangan teknologi medis adalah "50 tahun", dan dikatakan bahwa "60 tahun", ulang tahun ke-60, adalah bukti umur panjang. Dikatakan bahwa sekarang dirayakan dalam arti bahwa sangat jarang untuk menjadi "70".

Hidup jarang terjadi di tahun tujuh puluhan. oleh 杜甫

[Terjemahan kontemporer] Setelah pekerjaan Istana Kekaisaran selesai setiap hari, saya meletakkan pakaian musim semi saya di pegadaian, meminum uangnya sampai saya mabuk di tepi sungai Mague, dan kembali. Ada mangkuk untuk minum, tetapi apakah itu sesuatu untuk ditipu? Bagaimanapun, sangat jarang untuk hidup sampai usia tujuh puluh tahun. Kupu-kupu swallowtail menghisap nektar bunga terlihat jauh di dalam bunga, dan capung terbang dengan lembut sambil menyentuh air dengan ekornya. Saya ingin mengatakan pada pemandangan yang indah ini. Semua alam berubah. Jadi tidak masalah untuk sementara waktu. Mari menang satu sama lain dan jangan berkonflik.

Sumber kutipan: "Kehidupan ini jarang sejak zaman kuno" ("Quie") Du Fu pembacaan puisi Cina

Apa perbedaan antara karakter "Koki" dan "Koki"?

Jika "Life Seventy Ancient Rare" Mori adalah awal, "Old Rare" termasuk "Rare" mungkin benar.Jadi mengapa itu menjadi "langka"?Bahkan, dikatakan bahwa "langka" sering kali ditulis sebagai "langka" karena tidak ditemukan dalam kanji umum.

Selain itu, "Nozomi" dikaitkan dengan kata "harapan" dan memiliki kesan yang sangat positif. Anda dapat diyakinkan bahwa "Koki" digunakan secara luas dalam arti "umur panjang".

Tidak ada alasan untuk "Koki" atau "Koki" dalam perayaan "Kokiwai" dari orang-orang penting yang akan berusia 70 tahun.

"Menghitung tahun" dan "Usia dewasa"

"Menghitung Tahun"Apakah usia 1 saat lahir, dan bagaimana cara menghitung usia yang telah diteruskan ke Jepang untuk waktu yang lama ketika Anda mendapatkan 1 setiap kali Tahun Baru tiba"Usia dewasa"Adalah usia 0 saat lahir, dan 1 tahun setelah setiap tahun 1.

Perayaan KoukiTahun 70 tahun dalam beberapa tahunKonon perayaan akan dilaksanakan pada (= 69 tahun), namun di zaman modern ini semakin umum merayakan pada hari ulang tahun yang disebut "70 tahun".Meski ada perbedaan tafsir, "perayaan 69 tahun = bahagia 70 tahun" dan "perayaan 70 tahun = senang bisa mencapai 70 tahun" keduanya adalah perayaan bahagia. Tidak ada.

Tidak ada aturan khusus, tetapi harap diperhatikan bahwa perayaan dapat diadakan dalam "Menghitung Tahun" atau "Usia Dewasa" tergantung pada area tempat Anda tinggal, kebiasaan, atau praktik keluarga.

* Grafik usia di toko kami ditunjukkan sebagai "Zaman usia penuh 70".

Alasan memilih "ungu" sebagai warna yang akan diberikan pada "perayaan Koki"

Di masa lalu, Pangeran Shotoku. Adapun mahkota bangsawan, "ungu" adalah warna yang mewakili posisi tertinggi. Bahkan para bhikkhu hanya bisa mengenakan jubah ungu kepada para bhikkhu top.

Kemudian, ide ini menyebar ke masyarakat umum, dan ungu dipuja sebagai warna dengan keanggunan dan kepribadian. Ungu adalah warna yang memiliki efek penyembuhan pada pikiran dan tubuh. Para pendahulu tahu ini dari pengalaman mereka, dan mereka mengatakan bahwa ketika mereka merasa tidak nyaman, mereka meletakkan benda-benda ungu di sekitar mereka. Itulah sebabnya perayaan Kouki didasarkan pada kata kunci ungu, yang memiliki rasa hormat pada umur panjang dan hati yang penuh cinta. Tentu saja, bahkan jika Anda tidak peduli dengan ungu, rawatlah hati Anda dan rayakan.

Perayaan Kouki adalah doa umur panjang

Untuk perayaan umur panjang, selain "Koki (70 tahun)", "Ulang tahun ke-60" (66 tahun), "Ryokuju (77 tahun)", "Kiju (80 tahun)" ) "," Sanju (88 tahun) "," Yoneju (90 tahun) "," Shouju (99 tahun) "," Hakuju (100 tahun) " , "Hyakuju (Momoju) (XNUMX tahun)" dan perayaan lainnya.

Sebuah tabel yang mencantumkan tonggak dari perayaan umur panjang (Koki, Kisatsu, Payung, AS, Wisuda, Hakuju, dan Hakuju) yang dimulai dengan ulang tahun ke-XNUMX dalam usia dan warna.

Perayaan panjang umur yang diadakan setiap beberapa tahun juga berarti perayaan di mana "keluarga", "kerabat", "orang dekat", dll. Bertemu dan berdoa agar "setiap orang dapat hidup sehat dan panjang umur selamanya". Aku memilikinya. "Ayo bertemu lagi di perayaan berikutnya!"Apa yang Anda inginkan untuk perayaan yang tak terlupakan.

Dinamai sake untuk perayaan 70 tahun lalu (memenangkan Good Design Award)