| Sampel bahasa Inggris |
Terjemahan Jepang |
| Selamat, (nama Hanae) dan (nama Bride)! |
Selamat (nama mempelai laki-laki) dan (nama mempelai wanita)! |
| Terima kasih telah membawakan saya banyak cinta. |
Terima kasih telah membesarkan saya dengan banyak cinta. |
| Perhatikan kami dengan hati yang lembut. |
Tolong terus awasi kami dengan hangat |
| Anda adalah orang tua terbaik yang bisa diminta siapa pun. |
Saya sangat senang terlahir dari ayah dan anak-anak ibu saya. |
| Saya sangat senang memiliki Anda sebagai Ayah dan Ibu saya! |
Senang dengan ayah dan ibu anak-anak. |
| Terima kasih telah membawakan saya banyak cinta. |
Terima kasih telah membesarkan saya dengan banyak cinta. |
| Jaga dirimu baik-baik dan baik-baik saja. |
Mohon jaga baik-baik tubuh Anda. |
| Kami akan selalu bahagia sebagai orang tua kami. |
Kami juga membangun keluarga yang bahagia seperti orang tua kami. |
| Saya menghargainya dari lubuk hati saya. |
Terima kasih banyak sehingga saya tidak bisa berbicara. |
| Saya berutang apa adanya sekarang kepada Ayah dan Ibu saya! |
Terima kasih kepada ayah dan ibu saya untuk saya sekarang! |
| Aku turut berbahagia untukmu! |
Selamat |
| Semoga cintamu tidak pernah berakhir! |
Sehingga cinta orang-orang 2 akan bertahan selamanya |
| Semoga hidup Anda bersama penuh dengan kebaikan dan pengertian. |
Saya harap kita dapat membangun keluarga yang saling mendukung dan percaya |
| Saya berharap Anda berdua selalu bahagia dan menyelesaikan semua masalah bersama! |
Berbahagialah orang-orang 2 yang dapat mengatasi kesulitan |
